Juan Pablo Zschetzschingck
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Spanish.

> Target Language(s):
English (American), Spanish, and English (British).

> Source Language(s):
English (American), English, Spanish, and English (British).

> Service Type(s):
Translation Services and Proofreading/copywriting.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Architecture, Arts, Automation/Engineering, Communications, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Hardware/Construction, Health and Beauty, History, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Literature/Publishing, Medical, Music, Instructions/Manuals, Politics, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, Sports, and Media/Broadcasting.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Trados, and Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
Traductor Técnico Cientifico y Literario en Ingles.

Certificate of Proficiency in English (Cambridge)

> Relevant Translation Experience:
He realizado traducciones en diversas áreas dentro del pais y para clientes extranjeros.

I have translated texts on many different subjects for clients all over the world.

> Education:
Soy un lingüista y escritor en lengua española con sólidos conocimientos en idioma inglés.

I am a language professional with a strong knowledge of both English and Spanish.

> Additional Skills:
Escritor de narrativa ficción y corrector profesional.

Intérprete en Ingles.

Narrative author and professional proofreader.

English-Spanish Interpreter.

> Location:
Rosario, Pcia. Santa Fe (Argentina)

 
Juan Pablo Zschetzschingck

Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging